Karjalan kaikuja tästä hetkestä huomiseen -kurssi 23.-25.1.2026

Karjalan kaikuja tästä hetkestä huomiseen - kurssi 23.-25.1.2026

Tulgua terveh Valamoon, tämän päivän sekä tulevaisuuden karjalaisen kulttuurin ja perinteiden äärelle! Viikonloppu on tarkoitettu kaikenikäisille osallistujille, jotka haluavat olla mukana luomassa sekä elävöittämässä karjalaista kulttuuria nykypäivänä ja tulevaisuudessa. Lähde mukaan matkalle, jossa menneisyyden arvokkaat kokemukset yhdistyvät nykypäivän elinvoimaisuuteen ja avaavat polkuja tulevaisuuden mahdollisuuksiin. Viikonloppu tarjoaa mahdollisuuden pohdiskella omaa paikkaasi tässä jatkumossa, löytää uusia yhteyksiä juuriisi, tai tutustua karjalaisuuden mahdollisuuksiin muuten vaan, uusin silmin. Viikonlopun isäntänä toimii karjalahipsteri Mika Saatsi.

Kurssin ohjelma ja ilmoittautumiset

Kurssin aikana kuullaan mielenkiintoisia alustuksia ja päästän myös keskustelemaan.

Kurkistuksia rajakarjalaisuuteen, Mika Saatsi
Mika Saatsin luennossa luodaan katsaus historiasta tähän päivään ja avataan vanhaa rajakarjalaista kulttuuria suistamolaisesta näkökulmasta. Luennossa tutustutaan pruazniekka- ja hautaamisperinteisiin sekä kansanparannukseen. Karjalan kielen elvytysnäkymien kautta päädytään myös tarkastelemaan sitä mitä rajakarjalaisuus on tänään. Tätä soivaa luentoa rytmittää uusi karjalankielinen folk-musiikki.

Mika "Levoin Miša" Saatsi on Tuusulassa asuva yrittäjä ja karjalane muzikantti [karjalainen muusikko]. Aiemmin erityisopettajana ja rehtorina toiminut Mika on perustanut veljensä Niko ”Miikkula” Saatsin kanssa karjalankielisen Loimolan Voima -yhtyeen vuonna 2018. Loimolan Voima on muun muassa valittu Kaustinen Folk Music Festivalin Vuoden yhtyeeksi 2025. 

Mika on mukana myös Tulenlendo-nimisessä folk-rock-yhtyeessä, Saatsi & Shemeikka -duossa sekä Pajojoukko Bratanoissa. Soolokeikkoja hän tekee nimellä Levoin Miša. Lisäksi Mika toimii työnohjaajana, luennoitsijana, podcastaajana, varzinkarjalan/suvikarjalan opettajana sekä Suistamon Perinneseuran hallituksen jäsenenä.

10 kyzymysty Hiloin Natoile, Natalia Giloeva
Luaji kyzymyskzii Hiloin Natoile, ezim. karjalan opastandas, elvytändäs, Yle uudizien kiändämizes, minun omas taga-alas imi. Kyzymykset voibi luadie edukyndeh sego midä tulougi sie rahvahal paikal. Kyzymykset voibi olla suomekse libo karjalakse.

Kysy Hiloin Natoilta, esim. karjalan kielen opettamisesta ja elvyttämisestä, Yle uutisien kääntämisestä tai hänen omasta taustastaan. Voit miettiä kysymyksiä jo etukäteen tai kysyä paikan päällä mieleen tulleen kysymyksen. Kysymykset voivat olla suomeksi tai karjalaksi. Jos haluat lähtää kysymyksen etukäteen, voin toimittaa sen sähköpostilla osoitteeseen myyntipalvelu@valamo.fi.

Natalia Giloeva (karjalaisittain Hiloin Natoi)on karjalainen toimittaja (Yle Uutizet karjalakse), karjalan kielen opettaja sekä asiantuntija ja tutkija Itä-Suomen yliopistossa

Karjalainen itkuvirsiperinne ja itkukieli, Eila Stepanova
Eila Stepanova on suomalainen folkloristi, joka on erikoistunut karjalaiseen ja laajemmin itämerensuomalaiseen ja balttilaiseen itkuvirsirunouteen. Hän väitteli tohtoriksi Helsingin yliopistossa vuonna 2014. Stepanova on toisen sukupolven karjalaisen itkuperinteen ja laajemmin karjalaisen kulttuurin asiantuntija, jolla on laaja kenttätyökokemus. Stepanova toimii tällä hetkellä Karjalan Sivistysseuran toiminnanjohtajana.

Uudistuva ja muuttuva ortodoksikarjalaisuus, Katja Lösönen
Katja Lösönen on suistamolaistaustainen viestinnän asiantuntija, journalisti ja väitöskirjatutkija. Työssään Katja on erikoistunut strategiseen viestintään, ja hänen väitöskirjatutkimuksensa käsittelee kansalaisyhteiskunnan informaatioresilienssin muodostumista. Vaasassa asuva Katja on syntynyt ja kasvanut Lapinlahdella ortodoksikarjalaisessa yhteisössä. Vapaa-ajallaan Katja toimii Suistamon perinneseuran hallituksessa ja työstää ortodoksiseen suomenkarjalaisuuteen keskittyvää Ristikanza-dokumenttiprojektia ja verkkojulkaisua. Katjan harrastuksia ovat myös kuorolaulu ja sarafaanien ompelu. Katjaa innostavat erityisen paljon Suomen ortodoksikarjalaisen kulttuuriperinnön kerroksellisuus, monikulttuurisuus, sekä Suomen ortodoksisen kirkon historia ja ekumenia.

Järki ja tunteet - Eri sukupolvien karjalankielisten karjalaisten muistot ja kokemukset suomalaisessa yhteiskunnassa, Anna Kanninen
Anna Kanninen on karjalaiset sukujuuret omaava tutkija ja aiheen otsikkon onkin hänen väitöskirjatutkimuksensa alustava otsake. Anna Kannisen Jyväskylän yliopistoon tehty sosiologian pro gradu -tutkielma "Suomen näkymätön vähemmisto - Karjalaisen vähemmistön identiteetin rakentumisen prosessi" sai vuonna 2025 kunniamaininnan Karjalan sivistysseuralta.

Karjalan kielen opetus da tutkimus Päivännouzu-Suomen yliopistos - Karjalan kielen opetus ja tutkimus Itä-Suomen yliopistossa, FT Ilja Moshnikov
Ilia (Ilja) Moshnikov työskentelee tutkijatohtorina Karjalan tutkimuslaitoksessa. Hän väitteli Itä-Suomen yliopistossa vuonna 2021 aiheesta NUT-partisiipin variaatio rajakarjalaismurteissa, ja vastaväittäjänä toimi professori Johanna Laakso Wienin yliopistosta. Väitöksen jälkeisessä tutkimuksessaan Moshnikov on tarkastellut karjalan kielen käyttöä ja näkyvyyttä internetissä. Hän on tutkinut muun muassa karjalankielisiä verkkosivuja virtuaalisen kielimaisematutkimuksen ja kieli-ideologioiden näkökulmasta, karjalankielisten sosiaalisen median käyttöä sekä karjalan kielen käyttöä ja näkyvyyttä X:ssä (entisessä Twitterissä).

Keväällä 2023 Moshnikov työskenteli vierailevana tutkijana Wienin yliopiston fennougristiikan laitoksessa ja myöhemmin suomen kielen lehtorina samassa laitoksessa vuosina 2023–2024. Syksyllä 2024 hän toimi karjalan ja suomen kielen yliopistonlehtorina Itä-Suomen yliopiston humanistisessa osastossa.

Paginperti, Olga Gokkoeva
Paginperti on vapaamuotoinen keskustelukerho, jonka tarkoituksena on tarjota karjalankielisille ja karjalan kielestä kiinnostuneille mahdollisuus kehittää käytännön kielitaitoaan ja tutustua muihin karjalankielisiin. Ensimmäinen Paginperti perustettiin vapaaehtoisvoimin Joensuussa vuonna 2016, ja vuodesta 2022 alkaen toimintaa on koordinoinut karjalan kielen elvytyshanke. Vuodesta 2023 alkaen Joensuussa on kokoontunut alkuperäisen Kaikkien Paginpertin lisäksi erityisesti nuorille suunnattu Nuorien Paginperti, jonka keskustelunaiheet valitaan nuorten mielenkiinnonkohteiden mukaan. Joensuun lisäksi Paginpertit ovat vuosina 2022–2023 kokoontuneet ainakin Helsingissä, Tampereella, Turussa, Oulussa, Kuopiossa ja Jyväskylässä.

Paginpertin järjestämiseen ei ole varsinaisia sääntöjä, eikä vetäjällä tarvitse olla tiettyä koulutusta tai aiempaa kokemusta keskustelukerhojen vetämisestä.

Olga Gokkoeva pitää kurssilla paginperti tunnin. Olga Gokkoeva perusti Karjalan kielen kodin Vieljärvelle yli kymmenen vuotta sitten.